ಈ ಪುಟವು ಒಂದು ಅನುವಾದ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಏನಾದರೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದಿ

ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ

ಆವೃತ್ತಿ 2026-10-v4 · ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026

Ilayra ಯಾವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮಗಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಹಾಗೂ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಈ ನೀತಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಡಿಜಿಟಲ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಅಧಿನಿಯಮ, 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023) ಮತ್ತು DPDP ನಿಯಮಗಳು, 2025 (DPDP Rules, 2025) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೂಚನೆ (notice), ಹಾಗೂ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಧಿನಿಯಮ, 2000 (Information Technology Act, 2000) ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಂಟನೇ ಅನುಸೂಚಿಯ ಎಲ್ಲ 22 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ದತ್ತಾಂಶ ವಿಶ್ವಸ್ತರು (Data Fiduciary) [company name to be published], [registered office to be published], ಭಾರತ ("Ilayra", "ನಾವು", "ನಮ್ಮನ್ನು").

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

• ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳು — ಮುಟ್ಟು, ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಮನಸ್ಥಿತಿ, ನಿದ್ರೆ — ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತವೆ. ನಾವು ಅವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
• Ilayra ಬಳಸಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ವಯಸ್ಸು, ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಖಾತೆ ರಚಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ಇವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮಾತ್ರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
• ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ನೀವು ಆನ್ ಮಾಡಿದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುತ್ತದೆ; ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಷ್ಟೇ ಸುಲಭವಾಗಿ, ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.
• ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, AI ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
• ಸುರಕ್ಷತಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಚಿತ.

1. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಾಗಿ ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಡೇಟಾ

• ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರು (ಐಚ್ಛಿಕ) ಮತ್ತು ಉಪನಾಮ — ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು.
• ವಯಸ್ಸು — ಏಕೆಂದರೆ 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪೋಷಕರು ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಮಗುವಿನ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಷಕರು ಯಾವಾಗ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
• ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ — ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿಸಲು, ಅದು ನಿಮ್ಮದೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು.
• ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ — ನಾವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಏಕಮುಖ ಹ್ಯಾಶ್ (Argon2id) ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
• ಒಂದು-ಬಾರಿಯ ಇಮೇಲ್ ಕೋಡ್‌ಗಳು — ಏಕಮುಖ ಹ್ಯಾಶ್ ಆಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಬಳಸಬಹುದು, 15 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ.

ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ; ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಏಕಮುಖ ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಬೆಂಗಳೂರು, ಭಾರತ ದಲ್ಲಿವೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ಖಾತೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಶೀಲನೆ ಆಗದ ನೋಂದಣಿಗಳನ್ನು 7 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮಿಂದ ಬರುವ ಇಮೇಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ "Ilayra code" ಅಥವಾ "Ilayra sign-in" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ — ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

2. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲೇ ಉಳಿಯುವ ಡೇಟಾ

ಮುಟ್ಟಿನ ಚಕ್ರ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಣಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ವಿವರಗಳು, ಮಗುವಿನ ಒದೆತ ಮತ್ತು ಹೆರಿಗೆ ನೋವಿನ (ಸಂಕೋಚನ) ದಾಖಲೆಗಳು, ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ, ಮನಸ್ಥಿತಿ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಉತ್ತರಗಳು, ಹಿಮೋಗ್ಲೋಬಿನ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣಾಂಶದ ಮಾತ್ರೆಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು, ಆತ್ಮೀಯತೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧನ್ (Bandhan) ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಚೆಕ್-ಇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಸಪ್ರಶ್ನೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು (ಆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸುವ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ), ನಿಮಗೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಗರ್ಭನಿರೋಧ ಮತ್ತು ಬಂಧನ್ ವಿಷಯ ಬೇಕೇ ಎಂಬುದು (ಮತ್ತು, ನೀವು ಹೇಳಲು ಆರಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ, ನೀವು ವಿವಾಹಿತರು ಎಂಬುದು), ಉಪವಾಸದ ದಿನಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳು, ವೈದ್ಯರ ಭೇಟಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳು, ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಲಾಕರ್‌ನ ನಮೂದುಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಲಸಿಕೆ ದಾಖಲೆಗಳು, ನಂಬಿಕೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಮೌನ-SOS ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು (ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ಪದ ಸೇರಿ), ಆ್ಯಪ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು AI ಕೋಚ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು — ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಕೀ ಬಳಸಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಆರಿಸದ ಹೊರತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರ ಭೇಟಿ ಕಾರ್ಡ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದು) ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಹಂಚಿಕೊಂಡರೂ ಅದು ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಕಡೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಒಂದೇ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಬಳಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿ ಖಾತೆಗೂ ತನ್ನದೇ ಕೀಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ ಇರುತ್ತದೆ; ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

3. ನೀವು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಡೇಟಾ

ಪ್ರತಿ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೂ ನೀವು › ಪ್ರೈವಸಿ ಸೆಂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಸ್ವಿಚ್ ಇದೆ. ನೀವು ಆನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.

• ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್ ಮೂಲಕ SOS — ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ; ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಮೆಸೇಜ್ ಕಳುಹಿಸಿ 60 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಿಮ್ಮ ಲೈವ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮಾತ್ರ ಓದುವಂತೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಾವು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ನಮ್ಮ SMS ಸೇವಾದಾರರು (ಮೆಸೇಜ್ ತಲುಪಿಸಲು). ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸ್ಥಳವನ್ನು ಓದಲಾಗದ ಸೈಫರ್‌ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಗಿ 30 ದಿನಗಳು; ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸ್ವಿಚ್ ಇಲ್ಲದೆಯೂ, SOS ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸ್ವಂತ SMS ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• Ilayra ಬಳಸುವ SOS ಸಂಪರ್ಕಗಳು (ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್ ಮೂಲಕ SOS ನ ಭಾಗ) — ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬದಲಿಗೆ, Ilayra ಬಳಸುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಒಂದು-ಬಾರಿಯ ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು; ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಖಾತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು SOS ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ (ಅಥವಾ ಸೇಫ್ ವಾಕ್ ಚೆಕ್-ಇನ್ ತಪ್ಪಿದಾಗ), ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ Ilayra ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ಸಮಯ, ನಿಮ್ಮ ಲೈವ್-ಸ್ಥಳದ ಲಿಂಕ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತಿಳಿದ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು ("ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ"). ನೀವು ಆರಿಸಿದರೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 24 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಎಂದಿಗೂ ಇದರ ಭಾಗವಲ್ಲ.
• ಸೇಫ್ ವಾಕ್ ಸರ್ವರ್ ಟೈಮರ್ — ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ) ಮತ್ತು ನೀವು ತಲುಪುವ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ; ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ (ಮೆಸೇಜ್ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಅವರು Ilayra ಬಳಸಿದರೆ ಅವರ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ) ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• AI ಕೋಚ್ — ಹೆಸರುಗಳು, ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ID ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಹಂತ, ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಯೋಮಾನ ಗುಂಪು. ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ನಮ್ಮ AI ಸೇವಾದಾರರು; ಅವರು ಉತ್ತರ ಬರೆಯಲು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸಂದೇಶಗಳು ಎಂಬ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ 90 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಕೋಚ್‌ನ ಉತ್ತರವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರೆ ("Report"), ನಮಗೆ ಆ ಉತ್ತರ, ಕಾರಣ ಮತ್ತು ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರುತ್ತದೆ — ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ — ಅದು ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗೆ ಜೋಡಣೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೋಚ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು ಅದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
• ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಬ್ಯಾಕಪ್ — ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ನಿಂದ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್. ನಾವು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
• Apple Health / Health Connect — ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಎಂದಿಗೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
• ಆ್ಯಪ್ ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ (18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ) — ಬಳಸಿದ ಪರದೆಗಳ ಅನಾಮಧೇಯ ಎಣಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ. 14 ತಿಂಗಳು ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಆಫರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ (18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ) — ಆಗಾಗ ಸಂದೇಶಗಳು. ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ.
• ಸಂಶೋಧನೆ (18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ) — ಅನುಮೋದಿತ ಸಂಶೋಧನಾ ಪಾಲುದಾರರಿಗಾಗಿ ಗುರುತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ, ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು; ಯಾವುದೇ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೊದಲು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯರಹಿತ ಚಟುವಟಿಕೆ ಲಾಗ್ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "SOS started at 21:04" — "SOS 21:04 ಕ್ಕೆ ಆರಂಭವಾಯಿತು") ಅನ್ನೂ ಒಂದು ವರ್ಷ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆವು ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕೆಂದು ಕಾನೂನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.

• ಮುಟ್ಟಿನ ಸಹಾಯ — ನೀವು ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ: ನೀವು ಆರಿಸುವ ಗರಿಷ್ಠ 3 ಸಹಾಯಕರ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು, ನೀವು ಸಹಾಯ ಕೇಳಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹೆಸರು; ಇವನ್ನು ಆ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಅವರ Ilayra ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು 7 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಹಾಯಕರು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಲ್ಲರು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.
• ಪಾಲುದಾರ ಆಫರ್‌ಗಳು (Plus, ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ) — ನೀವು ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ: ನೀವು ಯಾವ ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಯಾವ ಲಕ್ಕಿ ಡ್ರಾಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಜೋಡಣೆಯಾಗಿ; ಇದರಿಂದ ಮಳಿಗೆಯು ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಬಹುದು (ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಒಂದು, ಮಾಸಿಕ ಮಿತಿಗಳು). ನೀವು ಯಾವ ಆಫರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲದಿಂದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ; ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಹಂತ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲೇ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್, ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ — ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೂಪನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ 10 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಕೂಪನ್ ಬಳಸಿದ ಅಥವಾ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕೂಪನ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ Plus ಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಸಿಕ್ಕ ಸ್ವಾಗತ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು (ಕೂಪನ್, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಉಡುಗೊರೆ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳು) ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಿ ದಾಖಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನೂ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಘೋಷಣೆ — ನೀವು ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಗರ್ಭನಿರೋಧ ಮತ್ತು ಬಂಧನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಆರಿಸಿದರೆ, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಹೆಸರು (ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ), ಘೋಷಣೆಯ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ನಾವು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ — ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ನೀವು ದಾಖಲಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. "Don't show it" ("ಇದನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ") ಆರಿಸಿದರೆ ಘೋಷಣೆ ಹಿಂಪಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ದಾಖಲೆ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೂ ಇದನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

4. ನಾವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

ನಮ್ಮ ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಲು ಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಸೇವಾದಾರರನ್ನು (ದತ್ತಾಂಶ ಸಂಸ್ಕಾರಕರು — data processors) ಬಳಸುತ್ತೇವೆ:

• DigitalOcean — ಬೆಂಗಳೂರು, ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು.
• Cloudflare — ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ. ಅದು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆ.
• ನಮ್ಮ AI ಸೇವಾದಾರರು (Anthropic) — AI ಕೋಚ್ ಉತ್ತರಗಳು, ಶೂನ್ಯ-ಡೇಟಾ-ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ (zero-data-retention) ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಭಾರತದ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದಾರೆ; ಗುರುತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
• ನಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಸೇವಾದಾರರು (Brevo) — ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು.
• ನಮ್ಮ SMS ಸೇವಾದಾರರು — SOS ಮತ್ತು ಸೇಫ್ ವಾಕ್ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದು.
• RevenueCat, Apple App Store ಮತ್ತು Google Play — ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು. ಅವರು ಅನಾಮಧೇಯ ID ಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ.
• Meta (WhatsApp Business) — ನೀವು WhatsApp ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾದರೆ ಮಾತ್ರ: ನಿಮ್ಮ WhatsApp ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ನಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ WhatsApp ನಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು STOP ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.
• Razorpay — ನೇರ ಪಾವತಿಗಳು, ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳ ಹೊರಗೆ ಪಾಸ್ ಖರೀದಿಸಿದರೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು Razorpay ನ ಸ್ವಂತ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಜೋಡಣೆಯಾದ ಪಾವತಿ ID, ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಬಯಸುವಷ್ಟು ಕಾಲ (ಈಗ GST ಗಾಗಿ 6 ವರ್ಷಗಳು) ನಾವು ಪಾವತಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ — ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿದರೆ, ಅವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಭಾರತೀಯ ಕಾನೂನು ಬಯಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಡೇಟಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ನಿಷೇಧಿಸದ ಹೊರತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

5. ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು

ಖಾತೆದಾರರು 18 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷದವರಾಗಿರಬೇಕು. 13 ರಿಂದ 17 ವರ್ಷದ ಮಗು, ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ರಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರಚಿಸುವ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ Ilayra ಬಳಸಬಹುದು: ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ತಾವು ಮಗುವಿನ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ರಕ್ಷಕರು ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಇಮೇಲ್ ತಮ್ಮದೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತೇವೆ. 13 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳು Ilayra ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಗುವಿನ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಯಾರನ್ನೂ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿದ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

6. ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು

DPDP ಅಧಿನಿಯಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬಹುದು:

• ಪ್ರವೇಶ — ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೋದ ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ನೋಡಿ ("ಗೌಪ್ಯತಾ ರಸೀದಿಗಳು" — "Privacy receipts"), ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಗೂ ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವುದನ್ನೂ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ — ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳು, ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳು, ಕೂಪನ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ SOS ವಲಯ ಹಾಗೂ ಮುಟ್ಟಿನ ಸಹಾಯದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು (ಪ್ರೈವಸಿ ಸೆಂಟರ್ › ನನ್ನ ಡೇಟಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ).
• ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣ — ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಖಾತೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬದಲಿಸಿ (ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್).
• ಅಳಿಸುವಿಕೆ — ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು (ಪ್ರೈವಸಿ ಸೆಂಟರ್), ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಖಾತೆಯನ್ನು (ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ › ಖಾತೆ ಅಳಿಸಿ), ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಿ.
• ಒಪ್ಪಿಗೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು — ಯಾವುದೇ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ; "Turn all off" ("ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಫ್ ಮಾಡಿ") ಒಂದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್ ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ: ಪಾಲುದಾರ ಆಫರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಲಕ್ಕಿ-ಡ್ರಾ ನಮೂದುಗಳು ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೂಪನ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತವೆ; ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್ ಮೂಲಕ SOS ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ SOS ವಲಯದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.
• ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ — ನೀವು ಮರಣ ಹೊಂದಿದರೆ ಅಥವಾ ಅಸಮರ್ಥರಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಒಬ್ಬರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ.
• ಕುಂದುಕೊರತೆ — ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ [email protected] ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕುಂದುಕೊರತೆ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ (Grievance Officer) ದೂರು ನೀಡಿ. ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಸ್ವೀಕೃತಿ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು 90 ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 7 ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ.
• ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಂಡಳಿ — ನಮ್ಮ ಉತ್ತರದಿಂದ ನಿಮಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಭಾರತದ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಂಡಳಿಗೆ (Data Protection Board of India) ದೂರು ನೀಡಬಹುದು.

7. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು

ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ › ಖಾತೆ ಅಳಿಸಿ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಕ್ಷಣ ಅಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾದ ಕೀಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಏಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರೆ, Ilayra ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಾವು ಆ ಕಾರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ — ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ — ಒಂದು ವರ್ಷ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

8. ಭದ್ರತೆ

ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರವಾನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ (TLS 1.3 ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವಿನಂತಿಗೂ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಪದರ). ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಡೇಟಾ ಭದ್ರತೆ ನೋಡಿ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದರೆ, ಕಾನೂನು ಬಯಸುವಂತೆ, ನಾವು ತಡಮಾಡದೆ ನಿಮಗೆ, ಜೊತೆಗೆ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು CERT-In ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

9. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿವೆ. AI ಸೇವಾದಾರರು ಗುರುತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ಹೊರಗೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ದೇಶಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

10. ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್

Ilayra ಆ್ಯಪ್ ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು (advertising identifiers), ಕುಕೀಗಳು ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಲೈವ್-ಸ್ಥಳದ ಪುಟವು ಯಾವುದೇ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.

11. ಈ ನೀತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು

ನಾವು ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಮಹತ್ವದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. ಸಂಪರ್ಕ

ಕುಂದುಕೊರತೆ ಅಧಿಕಾರಿ: [name to be published], [company name to be published], [registered office to be published], [email protected].

Ilayra ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಅಥವಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ತುರ್ತು ಸೇವೆಯಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 112 ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.